Société coopérative de chauffage à distance à bois, La Brévine

Die wirtschaftlichen Interessen seiner Mitglieder durch die Bereitstellung von Energie zu attraktiven Preisen fördern; in La Brévine eine Holzheizkraftwerk zu errichten und zu betreiben, das mit Holzspänen oder jeder anderen erneuerbaren Energie gespeist wird; ein Fernwärmenetz zu errichten und zu betreiben, das von der genannten Heizkraftwerk gespeist wird; diese Anlagen auf technischer und wirtschaftlicher Ebene so effizient wie möglich zu betreiben; die Entwicklung einheimischer erneuerbarer Energien auf mittlere und lange Sicht auf dem Gebiet von La Brévine zu fördern; die Interessen seiner Mitglieder, insbesondere derer, die an das Fernwärmenetz angeschlossen sind, zu verteidigen.