Société coopérative pour l'alimentation en eau potable de La Tanne et environs

Der Zweck der Genossenschaft besteht darin, ein Trinkwasserversorgungsnetz für ihre Mitglieder, die Eigentümer der im Grundbuch eingetragenen Gebäude innerhalb des Tätigkeitsbereichs der Gesellschaft sind, zu errichten und zu betreiben. Diese Wasserversorgungsanlage ist mit dem Hauptreservoir der Bise de Cortébert verbunden, das dem Syndicat für die Trinkwasserversorgung der Franches-Montagnes mit Sitz in Saignelégier (SEF) gehört.