Cœur de Village SA

La società ha lo scopo di mantenere la vita del quartiere favorendo le relazioni tra gli abitanti al di là della proprietà. Potrà creare succursali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, concedere prestiti, in particolare agli azionisti, acquisire o creare imprese simili o analoghe, acquisire o vendere immobili, esclusi gli atti vietati dalla LFAIE, e assumere tutte le funzioni che sono di natura tale da sviluppare lo scopo della società o che hanno un rapporto diretto o indiretto con il suo oggetto, nonché tutte le operazioni finanziarie e immobiliari ad esse correlate.