sfruttamento di un garage, nonché commercio e riparazione di tutti i veicoli; la società potrà creare tutte le filiali in Svizzera e all'estero, partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero, concedere prestiti, in particolare ai soci, acquisire o creare imprese simili o analoghe, acquisire o vendere immobili ad eccezione delle operazioni vietate dalla LFAIE, e assumersi tutte le funzioni che sono di natura tale da sviluppare lo scopo della società o che hanno un rapporto diretto o indiretto con il suo oggetto, nonché tutte le operazioni finanziarie e immobiliari ad esse relative