l'acquisizione, l'amministrazione, la gestione e la direzione di partecipazioni maggioritarie o minoritarie, nonché tutti gli investimenti nel settore immobiliare e tutti i servizi ad esso relativi, ad esclusione degli immobili destinati ad abitazioni in Svizzera e della partecipazione in società che detengono beni immobiliari in Svizzera destinati ad abitazioni; la società può inoltre effettuare tutte le operazioni commerciali, finanziarie e mobiliari che si riferiscono direttamente o indirettamente al suo scopo; può concedere prestiti o garanzie a soci o terzi.