l'acquisizione, il possesso, la gestione e la realizzazione di partecipazioni in tutte le tipologie di imprese commerciali, finanziarie, industriali e immobiliari, in Svizzera e all'estero, nonché ogni attività in rapporto diretto o indiretto con il suo scopo. La società può concedere prestiti, con o senza garanzie, ai suoi azionisti o a persone vicine, in particolare società che le sono affiliate direttamente o indirettamente, o fornire loro un sostegno finanziario sotto forma di garanzie di qualsiasi tipo al fine di garantire gli obblighi di questi azionisti o persone vicine, in entrambi i casi con o senza controprestazione.