SIMSUISSE SA

La società ha come scopo: l'acquisto, la vendita, la detenzione, l'amministrazione e la gestione di partecipazioni, direttamente o indirettamente, in qualsiasi società o impresa commerciale, finanziaria, mobiliare o immobiliare, precisando che la società non potrà detenere, in Svizzera, che partecipazioni in società immobiliari ad uso esclusivamente commerciale. Potrà inoltre effettuare, sia per proprio conto che per conto di terzi, tutte le operazioni finanziarie, commerciali, mobiliari o immobiliari che si ricollegano direttamente o indirettamente al suo scopo sociale e interessarsi, in qualsiasi forma, a tutte le imprese simili, in particolare mediante la partecipazione in imprese simili. La società potrà inoltre costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero.