Société Coopérative "LANCY-SQUARE", à Onex"

dopo essere stata messa a beneficio di un diritto di superficie distinto e permanente 4517, Comune di Lancy, ai sensi degli articoli 779 e seguenti del Codice Civile svizzero, la costruzione sulla parcelle 4519, Comune di Lancy, nel luogo detto 'Lancy Square', di edifici di tipo HM, sottoposti, di conseguenza, al controllo dell'Ufficio Cantonale dell'Abitazione e della Pianificazione Fondiaria che ciò implica; la loro locazione a condizioni favorevoli ai suoi soci; la società cooperativa è senza scopo di lucro.