la fornitura di tutte le prestazioni di servizi di natura giuridica, in Svizzera e all'estero, da parte di avvocati iscritti in un registro o albo degli avvocati svizzero o estero o di altri collaboratori giuridici qualificati, in particolare la rappresentanza e l'assistenza di parti dinanzi a tutte le autorità giudiziarie, amministrative e/o arbitrali e la fornitura di consulenze e pareri giuridici, nonché tutte le attività connesse alle predette prestazioni e atte a raggiungere lo scopo della società (cfr. statuto per scopo completo).