tutte le prestazioni mediche; la società può inoltre effettuare tutte le operazioni commerciali, finanziarie o altre che si riferiscono direttamente o indirettamente al suo scopo e favoriscono il suo sviluppo; può inoltre acquistare, vendere, affittare tutti i locali utili allo sviluppo delle attività conformi allo scopo sociale; può inoltre creare succursali in Svizzera e all'estero, prendere partecipazioni, fondare o finanziare imprese aventi un rapporto diretto o indiretto con il suo scopo